Poedit for Mac 2.4.1

Poedit pre Mac – konečný editor prekladov pre vývojárov

Ste vývojár a hľadáte efektívny a ľahko použiteľný editor prekladov? Nehľadajte nič iné ako Poedit pre Mac! Tento výkonný softvér je navrhnutý špeciálne na to, aby pomohol vývojárom preložiť aplikácie a stránky, ktoré na lokalizáciu používajú GNU gettext. Vďaka podpore všetkých bežne používaných funkcií gettextu, vrátane množných čísel, kontextov správ a extrakcie preložiteľných reťazcov zo zdrojového kódu, je Poedit dokonalým nástrojom na zefektívnenie vášho procesu prekladu.

Prístup bez rozptýlenia

Jednou z výnimočných vlastností Poeditu je jeho prístup bez rozptyľovania. Zámerným zachovaním spartánskeho rozhrania tento softvér zaisťuje, že sa budete sústrediť na preklad, na ktorom pracujete. Už žiadne rozptyľovanie alebo zbytočný neporiadok – len vy a vaša práca.

Detekcia bežných problémov

Gettext môže byť niekedy zložitý, ale vďaka bežnej funkcii detekcie problémov Poedit si môžete byť istí, že akékoľvek problémy budú zachytené skôr, ako spôsobia problémy. Či už ide o nesprávne umiestnené % alebo iný bežný problém, Poedit tieto problémy skontroluje a zodpovedajúcim spôsobom vás upozorní.

Navrhované preklady

Ďalšou skvelou funkciou Poeditu je funkcia navrhovaných prekladov. Načítaním návrhov z obrovskej online databázy obsahujúcej stovky miliónov záznamov a ich kombináciou s vašou osobnou prekladovou pamäťou (ktorú aplikácia spravuje), ako aj s najmodernejšou technológiou strojového prekladu, tento softvér robí preklady rýchlejšie a jednoduchšie ako kedykoľvek predtým.

Podpora WordPress

Pre vývojárov, ktorí pracujú špeciálne s témami a doplnkami WordPress, má Poedit vstavanú vyhradenú podporu. To znamená, že údržba vašich prekladových súborov (alebo šablón) nebola nikdy jednoduchšia!

Funkcie Pro sú povolené

Táto verzia aplikácie Poedit sa dodáva so všetkými povolenými funkciami Pro, aby ste mohli naplno využiť všetko, čo tento výkonný softvér ponúka. Od pokročilých možností vyhľadávania po prispôsobiteľné skratky a ďalšie – neexistuje žiadny limit na to, čo môžete dosiahnuť s týmto nástrojom v ruke.

Záver

Na záver, ak ste vývojár, ktorý hľadá efektívny spôsob prekladu aplikácií alebo stránok pomocou lokalizačnej technológie GNU gettext – nehľadajte nič iné ako Poedit! Vďaka svojmu prístupu bez rozptýlenia, bežnej funkcii zisťovania problémov, navrhovanej funkcii prekladov poháňanej najmodernejšími algoritmami strojového učenia v kombinácii s možnosťou ukladania osobnej pamäte spolu so vstavanou vyhradenou podporou WordPress; dnes jednoducho nie je lepšia voľba!