SRTEd - SRT Subtitles Editor 1.3.1

SRTed - SRT Subtitles Editor je výkonný a užívateľsky prívetivý softvér, ktorý vám umožňuje vytvárať, upravovať a synchronizovať titulky SRT pre vaše videá. Či už ste profesionálny video editor alebo len niekto, kto chce pridať titulky do svojich domácich filmov, SRTEd robí tento proces rýchlym a jednoduchým.

Titulky SRT sú najpoužívanejším formátom súboru titulkov pre filmy a možno ich nahrať aj ako skryté titulky na videá YouTube. Pomocou SRTed môžete vytvárať vizuálne príťažlivé titulky, ktoré sú dokonale načasované so zvukovou stopou vášho videa.

Jednou z výnimočných funkcií SRTed je jeho grafické rozhranie. Na rozdiel od iných editorov titulkov, ktoré sa spoliehajú na textový vstup, vám SRTEd umožňuje zobraziť titulky prekryté na časovej osi videa. To uľahčuje vizualizáciu toho, ako budú vaše titulky vyzerať v kontexte so zvyškom vášho videoobsahu.

Ďalšou skvelou vlastnosťou SRTEd je jeho schopnosť automaticky zisťovať a opravovať chyby synchronizácie v súboroch titulkov. Ak ste už niekedy skúšali manuálne synchronizovať titulky s videostopou, potom viete, aký zdĺhavý môže byť tento proces. S funkciou automatickej detekcie synchronizácie SRTEd je však táto úloha oveľa jednoduchšia.

Okrem týchto základných funkcií SRTed obsahuje aj množstvo pokročilých nástrojov na jemné doladenie vašich súborov titulkov. Môžete napríklad upraviť nastavenia veľkosti písma a farby pre jednotlivé riadky alebo bloky textu v rámci súboru s titulkami. Môžete tiež použiť pokročilé funkcie vyhľadávania a nahradenia na rýchle vykonanie zmien vo viacerých riadkoch naraz.

Celkovo možno povedať, že ak hľadáte ľahko použiteľný, ale výkonný nástroj na vytváranie titulkov SRT pre vaše videá alebo filmy, potom nehľadajte nič iné ako SRTed - Editor titulkov SRT!