TMX Assistant for Mac 1.0.1

TMX Assistant pre Mac je výkonný a všestranný vzdelávací softvér určený na pomoc prekladateľom, ktorí používajú aplikácie CAT, a každému, kto pracuje s prekladovými pamäťami. Tento doplnkový nástroj obsahuje dva základné moduly: TMX Library a TMX Editor, ktoré uľahčujú ukladanie, vyhľadávanie, údržbu a export prekladových pamätí v rôznych formátoch.

Modul TMX Library softvéru poskytuje efektívny spôsob ukladania a správy súborov prekladovej pamäte. Umožňuje vám jednoducho vyhľadávať konkrétne súbory podľa názvu alebo obsahu, čo uľahčuje nájdenie správneho súboru, keď ho potrebujete. Knižnica tiež podporuje funkciu drag-and-drop, takže môžete rýchlo pridávať nové súbory alebo priečinky bez toho, aby ste museli prechádzať viacerými ponukami.

Druhým modulom softvéru je TMX Editor. Tento výkonný nástroj vám umožňuje jednoducho udržiavať vaše prekladové pamäte. Môžete vykonávať globálne zmeny vo všetkých súboroch naraz alebo podľa potreby upravovať jednotlivé segmenty. Editor tiež obsahuje pokročilé funkcie, ako je fuzzy párovanie a vyhľadávanie zhody, ktoré pomáhajú zlepšiť presnosť a zároveň znižujú čas strávený manuálnou úpravou.

Jednou z kľúčových výhod používania TMX Assistant je jeho schopnosť exportovať vaše prekladové pamäte v rôznych formátoch vrátane TMX (Translation Memory eXchange), TXT (obyčajný text) alebo CSV (hodnoty oddelené čiarkou). Vďaka tomu môžete ľahko zdieľať svoju prácu s ostatnými, ktorí môžu používať iné nástroje alebo platformy CAT.

Ďalšou výhodou tohto vzdelávacieho softvéru je jeho užívateľsky prívetivé rozhranie, ktoré uľahčuje rýchly začiatok aj začínajúcim používateľom. Intuitívny dizajn zaisťuje, že všetky funkcie sú ľahko dostupné z jedného okna, čím sa eliminuje akýkoľvek zmätok o umiestnení určitých funkcií.

Okrem toho TMX Assistant ponúka vynikajúcu kompatibilitu s ďalšími populárnymi CAT nástrojmi, ako sú SDL Trados Studio, MemoQ, Wordfast Pro 5/Classic/Anywhere/Pro3/Pro4/Lite/Mac/Linux/Webinar/TMS/TermStar NXT/CafeTran Espresso/Xbench /OmegaT/Swordfish/MateCat/LingoHub/Qordoba/Zanata/Poedit/GitLab/GitHub/GitKraken/Jira/Bugzilla/MantisBT/FogBugz/Basecamp/Trello/Wrike/Asana/Axosoft/JIRA Software/JIRAHipat Service Desk /Skype/Discord/Slack/Rocket.Chat/Microsoft Teams/Zoho Cliq/Cisco Webex Teams/Flock/Yammer/Symphony/Pidgin/Kopete/Empathy/QIP Infium/QQ International/Viber/iMessage/Facebook Messenger/Hangouts Chat atď. zabezpečuje bezproblémovú integráciu do existujúcich pracovných postupov.

Celkovo vzaté, ak hľadáte spoľahlivý a efektívny spôsob správy súborov prekladovej pamäte na platforme Mac OS X, potom nehľadajte nič iné ako TMX Assistant! Vďaka svojim výkonným funkciám a užívateľsky prívetivému rozhraniu vám tento vzdelávací softvér pomôže zefektívniť váš pracovný tok a zároveň zlepšiť presnosť prekladov – čo z neho robí nevyhnutný nástroj pre každého prekladateľa, ktorý dnes pracuje!