Conversation Translator Add-In for Microsoft Lync 2010 7577.284

Ak často cestujete alebo pracujete s ľuďmi z rôznych častí sveta, viete, aké náročné môže byť efektívne komunikovať, keď existujú jazykové bariéry. Našťastie technológia uľahčila ako kedykoľvek predtým prekonať tieto prekážky a spojiť sa s ľuďmi z celého sveta. Jedným z takýchto nástrojov je doplnok Conversation Translator Add-In pre Microsoft Lync 2010.

Conversation Translator je služba jazykového prekladu v reálnom čase, ktorá sa bez problémov integruje s konverzáciami prostredníctvom okamžitých správ (IM) Microsoft Lync. Pomocou tohto doplnku môžu odosielateľ aj príjemca konverzovať vo svojom rodnom jazyku a prekladač konverzácií sa postará o preklad automaticky. To znamená, že sa už nemusíte snažiť porozumieť tomu, čo niekto hovorí, alebo sa obávať, či je vaša správa presne odovzdaná.

Conversation Translator, ktorý využíva webová služba Microsoft Translator, v súčasnosti podporuje preklad medzi 35 jazykmi. Patria sem obľúbené jazyky ako španielčina, francúzština, nemčina, čínština (zjednodušená), japončina, kórejčina a mnohé ďalšie.

Jednou z kľúčových výhod používania prekladača konverzácií je, že umožňuje prirodzenejšiu komunikáciu medzi stranami, ktoré hovoria rôznymi jazykmi. Namiesto toho, aby ste sa spoliehali na nemotorné frázy alebo nemotorné preklady, ktoré nemusia presne vyjadrovať váš zamýšľaný význam, môžete jednoducho napísať správu, ako keby ste hovorili priamo s niekým vo svojom vlastnom jazyku.

Ďalšou výhodou používania tohto doplnku je, že šetrí čas a znižuje nedorozumenia. Namiesto toho, aby ste museli prepínať tam a späť medzi rôznymi prekladateľskými nástrojmi alebo sa spoliehať na ľudských prekladateľov, ktorí nemusia byť vždy k dispozícii, Conversation Translator poskytuje okamžité riešenie priamo v okne konverzácie prostredníctvom okamžitých správ.

Okrem svojej základnej funkcie ako prekladač konverzácií cez Lync v reálnom čase ponúka Conversation Translator aj niekoľko ďalších užitočných funkcií:

- Prispôsobiteľné nastavenia: Môžete upraviť rôzne nastavenia týkajúce sa spôsobu zobrazovania prekladov (napr. zobrazenie pôvodného textu popri preloženom texte), ktoré jazyky sa predvolene používajú pre prichádzajúce/odchádzajúce správy.

- História prekladov: Môžete si zobraziť denník všetkých preložených správ v rámci vlákna konverzácie.

- Pomoc pri výslovnosti: Ak si nie ste istí, ako správne vysloviť slovo v inom jazyku; táto funkcia poskytuje prehrávanie zvuku, takže môžete počuť, ako majú slová znieť.

- Detekcia jazyka: Ak vám niekto pošle správu v neznámom jazyku; táto funkcia automaticky zistí, ktorý jazyk používajú, aby boli poskytnuté vhodné preklady.

Celkovo; ak potrebujete ľahko použiteľný nástroj na komunikáciu vo viacerých jazykoch počas konverzácií cez Lync; potom už nehľadajte nič iné ako doplnok Conversation Translator pre Microsoft Lync 2010! Vďaka svojim výkonným prekladateľským schopnostiam; prispôsobiteľné nastavenia; pomoc pri výslovnosti; a ďalšie užitočné funkcie – tento doplnok robí komunikáciu medzi jazykmi jednoduchšou ako kedykoľvek predtým!