| Verzia | 1.1 |
|---|---|
| Vydavateľ | Peter Wimmer |
| Dátum vydania | 8. 11. 2010 |
| Dátum pridania | 8. 11. 2010 |
| Požiadavky OS | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Požiadavky | None |
| Celkový počet stiahnutí | 52 |
| cena | Free |
Popis
Lokalizačný nástroj (Language Comparator) vám pomôže identifikovať reťazec zavedený s novým vydaním stereoskopických prehrávačov. Skontrolujte, či váš reťazec nie je príliš dlhý a či sa zmestí do dostupného priestoru. Pozrite sa na hlavné okno, knižnicu a všetky dialógové okná. Ak sa reťazec nezmestí, zvyčajne je možné nájsť kratší reťazec s ekvivalentným významom. Použite najnovšiu verziu stereoskopického prehrávača. Neodstraňujte zástupné symboly (%1, %2, ...), stereoskopický prehrávač ich nahradí dynamickými hodnotami. Je pravda, že môže byť ťažké zistiť význam zástupného symbolu, ale vo väčšine prípadov je to zrejmé z kontextu. Vyhnite sa pravopisným chybám. Ak si nie ste istí správnymi prekladmi technických výrazov, vyhľadávanie Google vám môže pomôcť nájsť ich. Odvodzujte svoj preklad z English.lng alebo German.lng. Toto sú originálne jazykové súbory, ktoré sme vytvorili. Vyhnite sa používaniu jedného z iných jazykových súborov. Používajte rovnaké podmienky a konvencie ako Microsoft v systéme Windows a jeho ďalších produktoch.
