| Typ súboru | APK |
|---|---|
| Verzia | 1.0 |
| Vydavateľ | Bruce Birch |
| Dátum vydania | 14. 10. 2019 |
| Dátum pridania | 14. 10. 2019 |
| Požiadavky OS | Android |
| Požiadavky | Requires Android 4.1 and up |
| Celkový počet stiahnutí | 0 |
| cena | Free |
Popis
"Kulila! (Pitjantjatjara) znamená načúvať! Sme skupina ľudí v strednej Austrálii, ktorí chcú otvoriť emócie, pocity a problémy a prinútiť ľudí, aby hovorili o duševnom zdraví. Toto má pomôcť našim rodinám a komunitám zmysel toho, čo sa deje, porozprávajte sa o svojich pocitoch a požiadajte o správny druh pomoci, ak ju potrebujú.
Uti Kulintjaku (Pitjantjatjara) znamená jasne rozumieť. Projekt Uti Kulintjaku je súčasťou programu NPY Womens Councils Ngangkari. V centre tohto projektu gramotnosti v oblasti duševného zdravia je séria workshopov s Ngangkari (tradičnými liečiteľmi), staršími domorodými ženami, tlmočníčkami a pracovníkmi v oblasti duševného zdravia. Tieto workshopy otvárajú diskusiu o slovách, termínoch, konceptoch a prístupoch k riešeniu duševného zdravia. Spoločne vytvárame spoločný jazyk, v ktorom môžu domorodí ľudia a odborníci na duševné zdravie hovoriť o duševnom zdraví. Veríme, že väčšia gramotnosť v oblasti duševného zdravia povedie k zvýšenému hľadaniu pomoci a lepšej komunikácii medzi domorodými obyvateľmi a pracovníkmi v oblasti duševného zdravia.
NPY Womens Council (NPYWC) je organizácia poskytujúca služby, obhajoba a podpora vytvorená ženami Anangu z 28 odľahlých komunít v cezhraničnom regióne Severné územie, Južná Austrália a Západná Austrália. NPYWC poskytuje služby a programy v spolupráci s Anangu s cieľom zlepšiť ich zdravie, pohodu a bezpečnosť.
Program Ngangkari podporuje dynamickú skupinu Ngangkari (tradičných liečiteľov), ktorí sú tiež vysoko rešpektovanými umelcami, učiteľmi a zdravotníckymi pracovníkmi s nesmiernou kultúrnou autoritou. Okrem uplatňovania tradičných zručností liečiteľov vo svojich komunitách využívajú svoje rozsiahle znalosti o rodinnej histórii a kultúre Anangu na poskytovanie rád a vedenia domorodým a nepôvodným ľuďom pracujúcim s ich komunitami.
Toto je jedna z Ma! séria crowdsourcingových jazykových dokumentačných aplikácií pôvodne vyvinutých tímom Iwaidja Inyman so sídlom v Minjilang, Croker Island, Northern Territory, Austrália, s financovaním prostredníctvom programu podpory domorodých jazykov Úradu umenia austrálskej vlády. Na základe originálneho konceptu Brucea Bircha, The Ma! Séria je výsledkom spolupráce medzi tímom Iwaidja Inyman so sídlom na ostrove Croker Island, programátorom Justinom Liangom a dizajnérmi Davidom Lancashire Design.
